Journey of Transformation 有限者的覺悟

我如今所知道的有限,到那時就全知道,如同主知道我一樣 ~林前13。

Archive for December, 2007

新的展望

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 31, 2007

很喜歡在歲末年初之時盡量安靜在主前,
為了能讓我的心靈有時間在主裡瞻前顧後,
尤其是瞻前, 繼續閱讀

Posted in 有關靈修短文, 札記 | Leave a Comment »

My Confession

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 30, 2007

朋友寄一篇文章給我,
是Ben Stein 在CBS Sunday Morning Commentary唸的,
我讀了,很受感動,
放在站上。

My confession

I am a Jew, and every single one of my ancestors was Jewish. And it does not bother me even a little bit when people call those beautiful lit up, bejeweled trees Christmas trees. I don’t feel threatened. I don’t feel discriminated against. That’s what they are: Christmas trees.

繼續閱讀

Posted in 嘉言語錄 | Leave a Comment »

如何面對在試煉中的掙扎

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 29, 2007

人在試煉中,
很容易憤怒傷心喪膽失志。

真的要呼求上帝的幫助及憐憫,
幫助我們不失去對上帝的信心及對人的愛心,
幫助我們追求從上帝而來的智慧,
幫助我們不至於在試煉中落入魔鬼的試探, 繼續閱讀

Posted in 偶思 | Leave a Comment »

絕對與相對

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 28, 2007

後現代解構的現像之一:人不再認為有什麼是絕對性的了,
在這個現象的影響之下,
倫理道德處於灰色地帶,
因為無絕對性可言。

繼續閱讀

Posted in 偶思 | Leave a Comment »

“Yes” or “No”

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 27, 2007

一個人若要讓自己的生活步調忙碌不是件難事,
只要對周遭的邀約都說yes就可以成為忙人了。

即使是教會的服事,
若按自己或他人的意思填滿了我們的行事曆,
而不是從上帝而來的邀約, 繼續閱讀

Posted in 偶思 | 10 Comments »

孤獨中的默想

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 24, 2007

震毅去蘇俄了,
我將有15天的時間單獨在高雄,
並且是聖誕及新年季節,
所有的親人都在美國,
只有我在臺灣。

閱讀全文

Posted in 札記 | 3 Comments »

Merry Christmas

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 21, 2007

在這禮物的季節,
我要以聖經裡神的話語,向散在世界各地的朋友們祝福,
雖然不能一起共度佳節,並且距離遙遠,
但是在主裡「靈距離是零距離」
:

『願耶和華賜福給你,保護你。
願耶和華使他的臉光照你,賜恩給你。
願耶和華向你仰臉,賜你平安。』
民6:24-26

Posted in 札記 | Leave a Comment »

言語

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 20, 2007

說個不停是最糟糕的言語方式,
所以要, 閱讀全文

Posted in 嘉言語錄, 婚姻:愛的操練 | 5 Comments »

爭競

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 20, 2007

我是一個不太有爭競心的人。
從小就活在自己的世界裡,
不太去注意周圍的人在做什麼,
我畫我的畫唱我的歌,
自己陶醉在自己的畫境裡及曲境裡,
不太用大腦,也就不太有什麼心思或心眼,
父親常說我「傻」。

及至年長,不再活在自己的世界裡, 閱讀全文

Posted in 偶思 | Leave a Comment »

網站與朋友

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 19, 2007

才收到久未見面老友的信,
她透過我的網站找到我,
心中好開心,

閱讀全文

Posted in 札記 | Leave a Comment »

基督徒,想看《黃金羅盤》嗎?

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 17, 2007

路傳道是台北信友堂的學青傳道,這篇文章寫的很好,於此轉載。
讀了這篇文章頗有感觸,
很為信友堂的學青高興,有這麼一位認真用心的傳道人帶領。

教會單在活動上忙碌是不夠的,
還要在真道及禱告方面多幫助信徒,
不願意在神的話語上多用點心,就是迷信,
不願意多用頭腦,會落入情緒及對真理不負責任的態度,
求神憐憫,讓我們願意在聖靈的帶領之下,在信仰上用用我們的頭腦,
這樣才不容易上了魔鬼的當。以下是陸傳道的文章:

陸尊恩(中華基督教長老會學青事工部傳道)
許多基督徒領袖都曾經說,文字工作的影響力無遠弗屆,但其實,影音媒體的影響力,更是早已滲透全球數十億人口的心靈。

閱讀全文

Posted in 電影, 嘉言語錄 | Leave a Comment »

Prayer of Surrender to God

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 16, 2007

好喜歡 Thomas A Kempis的這篇禱詞,以我有限的中文能力將它翻譯出來,
歡迎讀者們予以更正,讓這篇禱詞透過意、達、雅的好翻譯,更能呈獻原著的震撼。
並且透過這些禱詞,幫助我們導正我們的心,單單向神:

主啊!祢知道什麼是最好的;
情願按祢所願成就一切。
當祢意願賜予時,願祢按祢所願盡量賜予,
為了祢的尊榮,並且按祢所悅及祢對我的瞭解來對待我,
將我放在祢所要放置我的地方並且隨祢意來處理我,
我在祢的手中;按祢意願將我轉向任何的人生方向。

閱讀全文

Posted in 嘉言語錄 | Leave a Comment »

愛心不夠嗎?

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 15, 2007

人若有受害者傾向,
往往會覺得別人愛心不夠,
他的思想模式是病態的,
這人認為周圍的人應該照顧他,
以他為中心。

可是這完全不是耶穌的教導!

閱讀全文

Posted in 偶思, 傳道, 婚姻:愛的操練 | Leave a Comment »

傳統

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 14, 2007

「傳統」只應該是當代及未來的僕人,
不應該持續主導一個已經改變了的時代,
這是對「傳統」比較健康的態度,
不失對其之尊重及
對其有保存優良部分之意願,
亦不被其捆手捆腳,
失去了因應當代的自由。

Posted in 偶思 | Leave a Comment »

Apple公司總裁( Steve Jobs)對史丹佛畢業生演講全文 — Stay Hungry, Stay Foolish (求知若飢 ,虛心若愚 )

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 13, 2007

很少在本站轉登他人的文章,
但是,偶而看到這篇文章,
細讀之下,
欣喜其內容說出了我心裡面的一些東西,
與其看我笨拙的表達,
讓這篇文章轉登於此,
表示很多的「阿們!阿們!」。

  — Stay Hungry, Stay Foolish (求知若飢 ,虛心若愚 )–

今天,很榮幸參加各位的畢業典禮,這是世界上最好的學校之一。我從來沒從大學畢業過,說實話,這是我離大學畢業最近的一刻。今天,我只說三個故事,不談大道理,三個故事就好。 閱讀全文

Posted in 節錄箴言及引言, 傳記 | 4 Comments »

歌聲

Posted by Joyce Chen 許陳 明正 on December 11, 2007

我是從自己的歌聲開始認識自己的,
我的意思是,
在知道自己會唱歌以前我好像不太意識到自己的存在, 閱讀全文

Posted in 偶思, 札記 | 2 Comments »